B.A.M

필요성 The Need


“…마지막으로 본질 적인 영역은 경제문제이다. 인간이 육체를 입고 있는 한 그 필요를 어떻게 충족시키느냐 하는 것은 본질적인 과제이며 영적인 것이기도 하다. 돈을 이해하고 어떻게 벌고 쓰는 법을 가르쳐야 한다. 그리고 건전한 사회적 기업을 창출하여 바람직한 경제적 토대를 구축해야 할 것이다. ”

– 안정규선교사, “복잡한 아프리카 : 영광의 복음만이 유일한 현실적 해답이다. ” 중에서…
 

"... Finally, economic issues are also a critical area.  So long as people are part of the physical world, meeting their economic needs is an essential task and also a spiritual one.  They need to be taught to understand money and how it should be earned and used.  Further, a strong economic base needs to be built through good social enterprise. "

Missionary Jung Kyu An, "Complex Africa: The glory of the Gospel is the only true realistic answer.“

 

가난한 이들이 원하는 것은 일방적인 도움이 아닌 일할 수 있는 기회 입니다.

정당한 노력의 대가를 받을수있는일자리를 갖는 것은 그들의 당연한 권리이기도 합니다.

비지니스 선교를 통한 일자리 창출과 성경에 기초하여 돈을 정직하게 벌고 잘 쓰도록 훈련하는 일은 예수님의 제자를 삼는일에 간과하여서는 안 될 중요한 과제입니다.

 

What the poor want is an opportunity to work, not just a hand-out.

It is also their basic right to have a job that provides a sense of accomplishment through all their efforts.

Job creation through business mission, and bible based training on how to earn and best use money, is an important task that should not be overlooked in making Jesus' disciples.

 

 

 

목적 Purpose


비즈니스를 선교의 중요한 도구로 간주하고 전 세계에 퍼져있는 크리스천 사업가들에게 비즈니스 선교라는 사명을 일으킵니다. 그리고 그들을 통하여 많은 물적 및 인적 자원들이 선교지로 흐를 수 있도록 합니다.
Fountain Cooperation Group의 조직 및 운영을 통하여 선교지에 일자리를 창출할 수 있는 실질적인 사업들을 창업하고 선교지의 소외된 이들에게 일자리를 제공하여 경제적 자립을 돕습니다.
그 지역의 선교사님들과 긴밀한 협조하에 직원들이 지역교회로 연결되어 복음을 받고

예수님의 충실된 증인의 삶을 살 수 있도록 돕습니다.
직접 및 간접적인 훈련을 통하여 성경에 기초한 재정원칙을 가르치고 또 그들이 그러한

재정원칙을 실천할 수 있도록 돕습니다. 궁극적으로는 그들이 가진 것들을 더 어렵고

소외된 이들을 위하여 흘려보낼 수 있도록 합니다.

 

The purpose of BAM is to reveal Jesus Christ through business and fulfil the Great Commission. For this purpose, the Sydney Hosanna BAM team has established a hostel business in Cambodia which we believe can be a positive influence and bring holistic transformation to individuals and the community, based on Kingdom values.

We seek to inspire Christian entrepreneurs all over the world to follow the calling of business as mission. Then through them, physical and human resources will flow greatly into the mission fields.

We also work closely with missionaries in the mission fields so that the employees are connected to a local church and receive the gospel in order for them to live the life of a faithful witness of Jesus.

Through training and sound biblical teaching we also help build up the employees to live out their faith and help those in need in their society.

The Sydney Hosanna BAM team will continue to carry out Business As Mission principles as defined as follows:

1. Aspire to see the Kingdom of God expanded into the business domain;

2. Reveal Kingdom values into the business's operation and services;

3. The Business strives to be profitable and sustainable through adopting and/or embracing integrity, sound business practices and outstanding customer service;

4. Kingdom motivation and purpose; ie. to have life and have it to the fullest and a plan that must be shared by senior management and shareholders;

5. Holistic transformation of communities and individuals;

6. Set high standards in respect of welfare of employees, treating employees with dignity and providing opportunity for personal growth;

7. Intentionally implement ethical Christ honouring practices that does not conflict with the gospel;

8. To be proactive in intercession and seek the prayer support of others;

9. To seek and harness the power of networking with like minded organisations;

10. Maximise the use of resources and profits by investing portions of it back into the community and/or businesses that will further the Kingdom of God.